Jack mindig rohan. Minden idegszálával a kötelességeire összpontosít: időben felkelni, felkelteni kisöccsét, Manuelt. Iskolába menni, vacsorát készíteni. Mindez sok egy kisfiúnak - de egyedülálló anyja, Sanna helyett ő a felnőtt a családban. Ő vezeti a háztartást, és jól is csinálja. Egy nap azonban baleset történik, ennek következtében szétesik a család: Jacket a gyermekvédelem egy állami otthonban helyezi el. Amikor elérkezik a nyári szünet, Sanna nem megy el Jackért. Elindul tehát haza az anyjához. Útközben felveszi öccsét is a család egyik barátjától: így bolyonganak ők gyalog ketten Berlin utcáin: keresik Sannát.