Maggie egy lobbanékony természetű egyedülálló New York-i  anya és főiskolai tanár. Hogy újra egymásra találjanak a  kezelhetetlen  tinilányával,  Summerrel,  úgy  dönt,  hogy  útrakelnek  egy  kis  toszkán  faluba,  ahol  fiatalabb  korában  gyakran  megfordult. Érkezésükkor Maggie összefut Lucával, a sármos egykori pasijával, aki még mindig agglegény, és a nyolcvanéves anyjával, Carmennel él. Summer (mivel hiányzik neki a New York-i „rosszfiú” barátja) és Carmen (aki esküvőt tervez élete egyetlen igazi szerelmével, a Rómában lakó Marcellinóval, persze fia, Luca akarata ellenére, titokban) gondolnak egyet, ellopják Luca autóját és versenytempóban leautóznak Rómába. Maggie és Luca rögtön a nyomukba erednek; az üldözés során a két össze nem illő párosnak lehetősége nyílik arra, hogy új oldalról ismerjék meg egymást és saját magukat.

A filmet a Corvin moziban szinkronizáltan, a Puskin moziban eredeti nyelven, magyar felirattal vetítjük.