A főszereplő, „Én”, egy könyvesboltban dolgozik Hakodate külvárosában, amely Hokkaidón, Japán északi részén található. “Én” egy Shizuo nevű barátjával osztozik egy lakáson, és egy Sachiko nevű kolléganőjével dolgozik együtt a könyvesboltban. Sachiko egy idősebb férfival, a könyvesbolt vezetőjével van kapcsolatban, de idővel el kezd vonzódni „Én”-hez, és elhagyja a könyvesbolt vezetőjét. Amikor Shizuo is megismerkedik Sachiko-val, ő is el kezd vonzódni a lány irányt...